开企鹅人那艘船的不久之后——虽然从小就跟随蝙蝠侠一起夜巡高强度上工，但迪克仍旧会不时为对方的劳模程度而感到震惊。

在archer集中精力设置陷阱的时候，杰森·托德百无聊赖地站了一会儿，突然状若随意地开口：“你也觉得我应该接受领养吗？”

“至少从我自己的角度。”

迪克想了想，回答：“我确实从来没有后悔过这个决定。”

当然，他现在想要去看更远的景色，想要去哥谭以外的地方读大学，但身为罗宾的那段日子确实是他非常重要的一部分——重要到能够从抑止之轮当中召唤出“罗宾汉”这个词汇的源头。